Evidence for a NOD2-independent susceptibility locus for inflammatory bowel disease on chromosome 16p