Responses of hair follicle–associated structures to loss of planar cell polarity signaling