The Remarkable X-Ray Spectrum of the Broad-Line Radio Galaxy 3C 445