Spatial structure of fish assemblages in a tropical estuarine lagoon: combining multivariate and geostatistical techniques