Mutually exclusive acetylation and ubiquitylation of the splicing factor SRSF5 control tumor growth