Endoscopic lung volume reduction surgery: cart before the horse?