L1CAM defines the regenerative origin of metastasis-initiating cells in colorectal cancer