Silicon-integrated hybrid-vertical-cavity lasers for life science applications