Investigation of Microscopic Instabilities in Fiber-Reinforced Composite Materials by Using Multiscale Modeling Strategies