Fate of heavy metals in an abandoned lead-zinc tailings pond. I: Vegetation