AGG/CCT interruptions affect nucleosome formation and positioning of healthy-length CGG/CCG triplet repeats