Approximate Inference Methods for Genetic Linkage Analysis