Multipeak solutions for some singularly perturbed nonlinear elliptic problems on Riemannian manifolds