Bafilomycin A1 inhibits lysosomal, phagosomal, and plasma membrane H+‐ATPase and induces lysosomal enzyme secretion in macrophages