Experiences of General Practitioners and Practice Support Staff Using a Health and Lifestyle Screening App in Primary Health Care: Implementation Case Study