Determination of amount of substance for nanometre‐thin deposits: consistency between XPS, RBS and XRF quantification