Does variation in offspring size reflect strength of preference performance index in herbivorous insects