EXAFS measurements and reverse Monte Carlo modeling of atomic structure in amorphous Ni80P20 alloys