Le pitture murali della zona presbiteriale del battistero di Siena: storia, studi e restauri