Qualitative properties of solutions to a nonlocal evolution system