Metals leaching from common residential and commercial roofing materials across four years of weathering and implications for environmental loading.