Characterisation of the Hamamatsu R12199-01 HA MOD photomultiplier tube for low temperature applications