On a regularized system of self-gravitating particles