Ionizing radiation effects in copper indium gallium diselenide thin-film solar cells