On Strategies for Predictive Shock-Driven Turbulent Mixing Simulation