Description of the signal and background event mixing as implemented in the Marlin processor OverlayTiming