Bi-layer coarse-grained DPM of gas-solid systems with mesoscale heterogeneity resolved