Observations on the pre- and post-weaning behaviour of piglets reared in commercial indoor and outdoor environments