Exploring the economic impact of inappropriate antibiotic use: the case of upper respiratory tract infections in Ghana