Improving peptide-level mass spectrometry analysis via double competition