Disulfide Competition for Phosphine Gold(I) Thiolates: Phosphine Oxide Formation vs. Thiolate Disulfide Exchange