Extension of the pressure correction method to zero-Mach number compressible flows