A possible dynamical phase transition between the dissipative and the non-dissipative solutions of a thermal process