TET proteins and the control of cytosine demethylation in cancer