In-situ gamma-ray background measurements for next generation CDEX experiment in the China Jinping Underground Laboratory