Simulation model for forecast of the energy performance of PV plants