The third dimension of ELISPOTs: quantifying antibody secretion from individual plasma cells.