Artin $L$-functions and normalization of intertwining operators