The effect of turbulence on double-cone shock interactions