Generalized dynamic process for an extended multi-valued F-contraction in metric-like spaces with applications