Accommodation of the irregular coordination geometry of lead(II) by a square planar N2S2 ligand and its preference for zinc(II).