The influence of diffusion phenomena on catalysis: A study at the single particle level using fluorescence microscopy