The influence of wave vector dependent dielectric properties on rotational friction. Rotational diffusion of phenoxazine dyes