Developmental, cellular, and behavioral phenotypes in a mouse model of congenital hypoplasia of the dentate gyrus