Predicting 6-minute walking test outcomes in patients with chronic obstructive pulmonary disease without physical performance measures