Herbivore space use influences coral reef recovery