Subcellular localisation of recombinant α- and γ-synuclein