The uvsX protein of bacteriophage T4 arranges single-stranded and double-stranded DNA into similar helical nucleoprotein filaments.