Quasi-nuclear and quark model baryonium: historical survey