Influence of reservoirs on solute transport: a regional‐scale approach